The vegetation dye and bandhnu